Docs: drop the old /stream/ proxy route when upgrading #6

Merged
branderson merged 1 commits from docs-stream-route into main 2026-10-14 16:02:06 -07:00
1 Commits
Author SHA1 Message Date
branderson b982e0a541 docs: tell upgraders to drop their /stream/ proxy route
The upgrade guide still said the /stream/ route was unchanged, but the
app now proxies streams itself and the session manager publishes no
port; an old route times out with a 504.
2026-10-14 00:47:25 -07:00